Miley Cyrus, Jesus & Buttholes on Omegle